Skip to content
Quran Maqasid

بائِس

بائس in the Quran

Meaning: the miserable

بائس occurs once in 1 verse across 1 surah of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
1
Verses
1
Surahs
1

بائِس

Noun · 1 time

Meaning: the miserable

Forms in the Quran

  • ٱلْبَآئِسَ ×1

Its root in the classical dictionaries

البؤس والبأس والبأساء: الشدة والمكروه، إلا أن البؤس في الفقر والحرب أكثر، والبأس والبأساء في النكاية، نحو: والله أشد بأسا وأشد تنكيلا [النساء/ 84] ، فأخذناهم بالبأساء والضراء [الأنعام/ 42] ، والصابرين في البأساء والضراء وحين البأس [البقرة/ 177] ، وقال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الباء والهمزة والسين أصل واحد، والشدة و [ما] ضارعها. فالبأس الشدة في الحرب. ورجل ذو بأس وبئيس أي شجاع. وقد بأس بأسا فإن نعته بالبؤس قلت بؤس. والبؤس: الشدة في العيش. والمبتئس المفتعل من الكراهة والحزن. قال:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ب أ س

Verses with بائس

Verses 1–1 of 1

  1. Each word opens its meaning.

    "That they may witness The benefits (provided) for them, And celebrate the name Of God, through the Days Appointed, over the cattle Which He has provided for them (For sacrifice): then eat ye Thereof and feed the distressed Ones in want.

    Surah Al-Hajj, verse 22:28