حَيّ
Noun · 24 timesMeaning: the living · Also translated as: alive, the Ever-Living, They are alive, not alive
Forms in the Quran
- ٱلْحَىُّ ×12
- حَيًّا ×5
- أَحْيَآءٌ ×4
- لِلْحَىِّ ×1
- حَىٍّ ×1
- ٱلْأَحْيَآءُ ×1
حَيّ
حي in the Quran
Meaning: the living
حي occurs 28 times in 22 verses across 16 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 28
- Verses
- 22
- Surahs
- 16
- Root
- ح ي ي
حَيَّ
Verb · 4 timesMeaning: you are greeted · Also translated as: then greet, they greet you, greets you
Forms in the Quran
- حُيِّيتُم ×1
- فَحَيُّوا۟ ×1
- حَيَّوْكَ ×1
- يُحَيِّكَ ×1
Its root in the classical dictionaries
الحياة تستعمل على أوجه:
قوله تعالى: ﴿وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور﴾ [آل عمران: 185] سماها دنيا باعتبار الحياة في الدار الآخرة؛ فإنها عليا لأن هذه تنقطع وتيك لا تنقطع.
Verses with حي
Verses 21–22 of 22
- Each word opens its meaning.
Turnest thou not thy sight Towards those who were Forbidden secret counsels Yet revert to that which They were forbidden (to do)? And they hold secret counsels Among themselves for iniquity And hostility, and disobedience To the Apostle. And when They come to thee, They salute thee, Not as God salutes thee, (But in crooked ways): And they say to themselves, "Why does not God Punish us for our words?" Enough for them is Hell: In it will they burn, And evil is that destination!
Surah Al-Mujadila, verse 58:8 - Each word opens its meaning.
The living and the dead,
Surah Al-Mursalat, verse 77:26