Skip to content
Quran Maqasid

خالِص

خالص in the Quran

Meaning: pure

خالص occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
2
Verses
2
Surahs
2

خالِص

Noun · 2 times

Meaning: pure

Forms in the Quran

  • خَالِصًا ×1
  • ٱلْخَالِصُ ×1

Its root in the classical dictionaries

الخالص كالصافي إلا أن الخالص هو ما زال عنه شوبه بعد أن كان فيه، والصافي قد يقال لما لا شوب فيه، ويقال: خلصته فخلص، ولذلك قال الشاعر:146-خلاص الخمر من نسج الفدام

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إنه كان مخلصا﴾ [مريم: 51]. الخلوص أصله التقصي من الشيء وعدم الشركة فيه. وقرئ «مخلصا» بكسر اللام بمعنى أخلص نفسه وطاعته لله، وبفتحها بمعنى أن الله أخلصه واصطفاه. كقوله: ﴿إني اصطفيتك على الناس﴾ [الأعراف: 144]. وكل ما في هذا القرآن من هذا اللفظ إذا لم يكن بعده «الدين» قرئ بالوجهين على هذين المعنيين نحو: ﴿إنه…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root خ ل ص

Verses with خالص

Verses 1–2 of 2

  1. Each word opens its meaning.

    And verily in cattle (too) Will ye find an instructive Sign. From what is within their bodies, Between excretions and blood, We produce, for your drink, Milk, pure and agreeable To those who drink it.

    Surah An-Nahl, verse 16:66
  2. Each word opens its meaning.

    Is it not to God That sincere devotion Is due? But those who Take for protectors others Than God (say): "We only Serve them in order that They may bring us nearer To God." Truly God Will judge between them In that wherein they differ. But God guides not Such as are false And ungrateful.

    Surah Az-Zumar, verse 39:3