Skip to content
Quran Maqasid

خالِصَة

خالصة in the Quran

Meaning: exclusively

خالصة occurs 5 times in 5 verses across 5 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
5
Verses
5
Surahs
5

خالِصَة

Noun · 5 times

Meaning: exclusively · Also translated as: only, for an exclusive

Forms in the Quran

  • خَالِصَةً ×4
  • بِخَالِصَةٍ ×1

Its root in the classical dictionaries

الخالص كالصافي إلا أن الخالص هو ما زال عنه شوبه بعد أن كان فيه، والصافي قد يقال لما لا شوب فيه، ويقال: خلصته فخلص، ولذلك قال الشاعر:146-خلاص الخمر من نسج الفدام

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إنه كان مخلصا﴾ [مريم: 51]. الخلوص أصله التقصي من الشيء وعدم الشركة فيه. وقرئ «مخلصا» بكسر اللام بمعنى أخلص نفسه وطاعته لله، وبفتحها بمعنى أن الله أخلصه واصطفاه. كقوله: ﴿إني اصطفيتك على الناس﴾ [الأعراف: 144]. وكل ما في هذا القرآن من هذا اللفظ إذا لم يكن بعده «الدين» قرئ بالوجهين على هذين المعنيين نحو: ﴿إنه…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root خ ل ص

Verses with خالصة

Verses 1–5 of 5

  1. Each word opens its meaning.

    Say: "If the last Home, With God, be for you specially, And not for anyone else, Then seek ye for death, If ye are sincere."

    Surah Al-Baqarah, verse 2:94
  2. Each word opens its meaning.

    They say: "What is In the wombs of Such and such cattle Is specially reserved (For food) for our men, And forbidden to our women; But if it is still-born, Then all have shares therein. For their (false) attribution (Of superstitions to God), He will soon punish them: For He is full Of wisdom and knowledge.

    Surah Al-An'am, verse 6:139
  3. Each word opens its meaning.

    Say: Who hath forbidden The beautiful (gifts) of God, Which He hath produced For His servants, And the things, clean and pure, (Which He hath provided) For sustenance? Say: They are, in the life Of this world, for those Who believe, (and) purely For them on the Day Of Judgment. Thus do We Explain the Signs in detail For those who understand.

    Surah Al-A'raf, verse 7:32
  4. Each word opens its meaning.

    O Prophet! We have Made lawful to thee Thy wives to whom thou Hast paid their dowers; And those whom thy Right hand possesses out of The prisoners of war whom God has assigned to thee; And daughters of thy paternal Uncles and aunts, and daughters Of thy maternal uncles And aunts, who migrated (From Mecca) with thee; And any believing woman Who dedicates her soul To the Prophet if the Prophet Wishes to wed her;—this Only for thee, and not For the Believers (at large); We know what We have Appointed for them as to Their wives and the captives Whom their right hands Possess;—in order that There should be no difficulty For thee. And God is Oft-Forgiving, Most Merciful.

    Surah Al-Ahzab, verse 33:50
  5. Each word opens its meaning.

    Verily We did choose them For a special (purpose)— Proclaiming the Message Of the Hereafter.

    Surah Sad, verse 38:46