Skip to content
Quran Maqasid

خُلْد

خلد in the Quran

Meaning: the Eternity

خلد occurs 6 times in 6 verses across 6 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
6
Verses
6
Surahs
6

خُلْد

Noun · 6 times

Meaning: the Eternity · Also translated as: Eternity, the everlasting, [the] immortality

Forms in the Quran

  • ٱلْخُلْدِ ×6

Its root in the classical dictionaries

الخلود: هو تبري الشيء من اعتراض الفساد، وبقاؤه على الحالة التي هو عليها، وكل ما يتباطأ عنه التغيير والفساد تصفه العرب بالخلود، كقولهم للأثافي: خوالد، وذلك لطول مكثها لا لدوام بقائها. يقال: خلد يخلد خلودا ، قال تعالى: لعلكم تخلدون [الشعراء/ 129] ، والخلد: اسم للجزء الذي

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿خالدين فيها﴾ [الحشر: 17]. الخلد: قيل: هو المكث الطويل. وقيل: هو الذي لا نهاية له. وهو أشبه بقول المعتزلة لسابهم: «عليه تخليد أهل الكبائر»، وقد حققنا هذا في «الأحكام» و «التفسير». ولو اقتضى التأبيد لما جاء مع لفظ الأبد، وأجابوا عنه بإرادة التأكيد، والأصل عدمه. وأصل الخلود تبري الشيء من أعراض الفساد، وبقاؤه…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root خ ل د

Verses with خلد

Verses 1–6 of 6

  1. Each word opens its meaning.

    "At length will be said To the wrong-doers: 'Taste ye The enduring punishment! Ye get but the recompense Of what ye earned!'"

    Surah Yunus, verse 10:52
  2. Each word opens its meaning.

    But Satan whispered evil To him: he said, "O Adam! Shall I lead thee to The Tree of Eternity And to a kingdom That never decays?"

    Surah Taha, verse 20:120
  3. Each word opens its meaning.

    We granted not to any man Before thee permanent life (Here): If then thou shouldst die, Would they live permanently?

    Surah Al-Anbya, verse 21:34
  4. Each word opens its meaning.

    Say: "Is that best, or The eternal Garden, promised To the righteous? For them, That is a reward as well As a goal (of attainment).

    Surah Al-Furqan, verse 25:15
  5. Each word opens its meaning.

    "Taste ye then—for ye Forgot the Meeting Of this Day of yours, And We too will Forget you—taste ye The Penalty of Eternity For your (evil) deeds!"

    Surah As-Sajdah, verse 32:14
  6. Each word opens its meaning.

    Such is the requital Of the enemies of God,— The Fire: therein will be For them the Eternal Home: A (fit) requital, for That they were wont To reject Our Signs.

    Surah Fussilat, verse 41:28