يَخْلُدْ
Verb · 2 timesMeaning: and he will abide forever · Also translated as: live forever
Forms in the Quran
- وَيَخْلُدْ ×1
- تَخْلُدُونَ ×1
يَخْلُدْ
يخلد in the Quran
Meaning: and he will abide forever
يخلد occurs 2 times in 2 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 2
- Verses
- 2
- Surahs
- 2
- Root
- خ ل د
Its root in the classical dictionaries
الخلود: هو تبري الشيء من اعتراض الفساد، وبقاؤه على الحالة التي هو عليها، وكل ما يتباطأ عنه التغيير والفساد تصفه العرب بالخلود، كقولهم للأثافي: خوالد، وذلك لطول مكثها لا لدوام بقائها. يقال: خلد يخلد خلودا ، قال تعالى: لعلكم تخلدون [الشعراء/ 129] ، والخلد: اسم للجزء الذي
قوله تعالى: ﴿خالدين فيها﴾ [الحشر: 17]. الخلد: قيل: هو المكث الطويل. وقيل: هو الذي لا نهاية له. وهو أشبه بقول المعتزلة لسابهم: «عليه تخليد أهل الكبائر»، وقد حققنا هذا في «الأحكام» و «التفسير». ولو اقتضى التأبيد لما جاء مع لفظ الأبد، وأجابوا عنه بإرادة التأكيد، والأصل عدمه. وأصل الخلود تبري الشيء من أعراض الفساد، وبقاؤه…
Verses with يخلد
Verses 1–2 of 2
- Each word opens its meaning.
(But) the Penalty on the Day Of Judgment will be doubled To him, and he will dwell Therein in ignominy,—
Surah Al-Furqan, verse 25:69 - Each word opens its meaning.
"And do ye get for yourselves Fine buildings in the hope Of living therein (for ever)?
Surah Ash-Shu'ara, verse 26:129