خِيفَة
Noun · 6 timesMeaning: a fear · Also translated as: and fear, fear of Him, as you fear
Forms in the Quran
- خِيفَةً ×3
- وَخِيفَةً ×1
- خِيفَتِهِۦ ×1
- كَخِيفَتِكُمْ ×1
خِيفَة
Meaning: a fear
خيفة occurs 6 times in 6 verses across 6 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: a fear · Also translated as: and fear, fear of Him, as you fear
الخوف: توقع مكروه عن أمارة مظنونة، أو معلومة، كما أن الرجاء والطمع توقع محبوب عن أمارة مظنونة، أو معلومة، ويضاد الخوف الأمن، ويستعمل ذلك في الأمور الدنيوية والأخروية.
الخاء والواو والفاء أصل واحد يدل على الذعر والفزع. يقال خفت الشيء خوفا وخيفة. والياء مبدلة من واو لمكان الكسرة. ويقال خاوفني فلان فخفته، أي كنت أشد خوفا منه. فأما قولهم تخوفت الشيء، أي تنقصته، فهو الصحيح الفصيح، إلا أنه من الإبدال، والأصل النون من التنقص، وقد ذكر في موضعه.
Verses 1–6 of 6
And do thou (O reader!) Bring thy Lord to remembrance In thy (very) soul, With humility and in reverence, Without loudness in words, In the mornings and evenings; And be not thou Of those who are unheedful.
Surah Al-A'raf, verse 7:205But when he saw Their hands went not Towards the (meal), he felt Some mistrust of them, And conceived a fear of them. They said: "Fear not: We have been sent Against the people of Lūt."
Surah Hud, verse 11:70Nay, thunder repeateth His praises, And so do the angels, with awe: He flingeth the loud-voiced Thunder-bolts, and therewith He striketh whomsoever He will… Yet these (are the men) Who (dare to) dispute About God, with the strength Of His power (supreme)!
Surah Ar-Ra'd, verse 13:13So Moses conceived In his mind A (sort of) fear.
Surah Taha, verse 20:67He does propound To you a similitude From your own (experience): Do ye have partners Among those whom your right hands Possess, to share as equals In the wealth We have Bestowed on you? Do ye Fear them as ye fear Each other? Thus do We Explain the Signs in detail To a people that understand.
Surah Ar-Rum, verse 30:28(When they did not eat), He conceived a fear of them. They said, "Fear not," And they gave him Glad tidings of a son Endowed with knowledge.
Surah Adh-Dhariyat, verse 51:28