صَوْت
Noun · 8 timesMeaning: with your voice · Also translated as: the voices, your voice, sounds, surely voice
Forms in the Quran
- بِصَوْتِكَ ×1
- ٱلْأَصْوَاتُ ×1
- صَوْتِكَ ×1
- ٱلْأَصْوَٰتِ ×1
- لَصَوْتُ ×1
- أَصْوَٰتَكُمْ ×1
- صَوْتِ ×1
- أَصْوَٰتَهُمْ ×1
صَوْت
Meaning: with your voice
صوت occurs 8 times in 5 verses across 4 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: with your voice · Also translated as: the voices, your voice, sounds, surely voice
الصوت: هو الهواء المنضغط عن قرع جسمين، وذلك ضربان: صوت مجرد عن تنفس بشيء كالصوت الممتد، وتنفس بصوت ما.
الصاد والواو والتاء أصل صحيح، وهو الصوت، وهو جنس لكل ما وقر في أذن السامع. يقال: هذا صوت زيد. ورجل صيت،
Verses 1–5 of 5
"Lead to destruction those Whom thou canst among them, With thy (seductive) voice; Make assaults on them With thy cavalry and thy Infantry; mutually share With them wealth and children; And make promises to them." But Satan promises them Nothing but deceit.
Surah Al-Isra, verse 17:64On that Day will they follow The Caller (straight): no crookedness (Can they show) him: all sounds Shall humble themselves in The Presence of (God) Most Gracious: Nothing shalt thou hear But the tramp of their feet (As they march).
Surah Taha, verse 20:108"And be moderate In thy pace, and lower Thy voice; for the harshest Of sounds without doubt Is the braying of the ass."
Surah Luqman, verse 31:19O ye who believe! Raise not your voices! Above the voice of the Prophet, Nor speak aloud to him In talk, as ye may Speak aloud to one another, Lest your deeds become! Vain and ye perceive not.
Surah Al-Hujurat, verse 49:2Those that lower their voice In the presence of God's Apostle,—their hearts Has God tested for piety: For them is Forgiveness And a great Reward.
Surah Al-Hujurat, verse 49:3