طافَ
Verb · 8 timesMeaning: Will be circulated · Also translated as: And will circulate, They will go around, Will circulate, So there came
Forms in the Quran
- يُطَافُ ×2
- وَيَطُوفُ ×2
- يَطُوفُونَ ×1
- يَطُوفُ ×1
- فَطَافَ ×1
- وَيُطَافُ ×1
طافَ
طاف in the Quran
Meaning: Will be circulated
طاف occurs 8 times in 8 verses across 7 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 8
- Verses
- 8
- Surahs
- 7
- Root
- ط و ف
Its root in the classical dictionaries
الطوف: المشي حول الشيء، ومنه: الطائف لمن يدور حول البيوت حافظا. يقال: طاف به يطوف. قال تعالى: يطوف عليهم ولدان [الواقعة/ 17] ، قال: فلا جناح عليه أن يطوف بهما
الطاء والواو والفاء أصل واحد صحيح يدل على دوران الشيء على الشيء، وأن يحف به. ثم يحمل عليه، يقال: طاف به وبالبيت يطوف طوفا وطوافا، واطاف به، واستطاف. ثم يقال لما يدور بالأشياء ويغشيها من الماء: طوفان. قال الخليل: وشبه العجاج ظلام الليل بذلك، فقال:
Verses with طاف
Verses 1–8 of 8
- Each word opens its meaning.
Round will be passed To them a Cup From a clear-flowing fountain,
Surah As-Saffat, verse 37:45 - Each word opens its meaning.
To them will be passed Round, dishes and goblets Of gold: there will be There all that the souls Could desire, all that The eyes could delight in: And ye shall abide Therein (for aye).
Surah Az-Zukhruf, verse 43:71 - Each word opens its meaning.
Round about them will serve, (Devoted) to them, Youths (handsome) as Pearls Well-guarded.
Surah At-Tur, verse 52:24 - Each word opens its meaning.
In its midst And in the midst Of boiling hot water Will they wander round!
Surah Ar-Rahman, verse 55:44 - Each word opens its meaning.
Round about them will (serve) Youths of perpetual (freshness),
Surah Al-Waqi'ah, verse 56:17 - Each word opens its meaning.
Then there came On the (garden) A visitation from thy Lord, (Which swept away) all around, While they were asleep.
Surah Al-Qalam, verse 68:19 - Each word opens its meaning.
And amongst them will be Passed round vessels of silver And goblets of crystal,—
Surah Al-Insan, verse 76:15 - Each word opens its meaning.
And round about them Will (serve) youths Of perpetual (freshness): If thou seest them, Thou wouldst think them Scattered Pearls.
Surah Al-Insan, verse 76:19