Skip to content
Quran Maqasid

فَسَدَتِ

فسدت in the Quran

Meaning: certainly corrupted

فسدت occurs 3 times in 3 verses across 3 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
3
Verses
3
Surahs
3

فَسَدَتِ

Verb · 3 times

Meaning: certainly corrupted · Also translated as: surely they have been ruined, surely have been corrupted

Forms in the Quran

  • لَّفَسَدَتِ ×2
  • لَفَسَدَتَا ×1

Its root in the classical dictionaries

الفساد: خروج الشيء عن الاعتدال، قليلا كان الخروج عنه أو كثيرا، ويضاده الصلاح، ويستعمل ذلك في النفس، والبدن، والأشياء الخارجة عن الاستقامة، يقال: فسد فسادا وفسودا ، وأفسده غيره. قال تعالى: لفسدت السماوات والأرض [المؤمنون/ 71] ، لو كان فيهما آلهة إلا الله لفسدتا [الأنبياء/ 22] ، ظهر الفساد في البر والبحر [الروم/ 41] ،…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ألا إنهم هم المفسدون﴾] البقرة:12 [الفساد لغة: خروج الشيء عن الاعتدال والاستقامة، قل ذلك الخروج أو كثر، ويكون في الأعيان والمعاني. ومنه فساد العقائد أعاذنا الله منه. ويستعمل في النفس والبدن. وفي الحديث: "إذا فسد القلب فسد سائر البدن" يقال: فسد يفسد فسادا فهو فاسد. وأفسد يفسد فهو مفسد إفسادا.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ف س د

Verses with فسدت

Verses 1–3 of 3

  1. Each word opens its meaning.

    By God's will, They routed them; And David slew Goliath; And God gave him Power and wisdom And taught him Whatever (else) He willed, And did not God Check one set of people By means of another, The earth would indeed Be full of mischief: But God is full of bounty To all the worlds.

    Surah Al-Baqarah, verse 2:251
  2. Each word opens its meaning.

    If there were, in the heavens And the earth, other gods Besides God, there would Have been confusion in both! But glory to God, The Lord of the Throne: (High is He) above What they attribute to Him!

    Surah Al-Anbya, verse 21:22
  3. Each word opens its meaning.

    If the Truth had been In accord with their desires, Truly the heavens and the earth, And all beings therein Would have been in confusion And corruption! Nay, We Have sent them their admonition, But they turn away From their admonition.

    Surah Al-Mu'minun, verse 23:71