كانَ
Verb · 1,358 timesMeaning: you are · Also translated as: be, they were, you were, they used to
Forms in the Quran
- كَانَ ×323
- كَانُوا۟ ×229
- كُنتُمْ ×188
- وَكَانَ ×84
- كُنَّا ×63
- كُنتَ ×51
- وَّكَانُوا۟ ×35
- يَكُونَ ×35
كانَ
كان in the Quran
Meaning: you are
كان occurs 1,358 times in 1,149 verses across 86 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 1,358
- Verses
- 1,149
- Surahs
- 86
- Root
- ك و ن
Its root in the classical dictionaries
الكاف والواو والنون أصل يدل على الإخبار عن حدوث شيء، إما في زمان ماض أو زمان راهن. يقولون: كان الشيء يكون كونا، إذا وقع وحضر. قال الله تعالى: ﴿وإن كان ذو عسرة﴾ [البقرة: 280]، أي حضر وجاء. ويقولون: قد كان الشتاء، أي جاء وحضر. وأما الماضي فقولنا: كان زيد أميرا، يريد أن ذلك كان في زمان سالف. وقال قوم: المكان اشتقاقه من…
الكون: الحدث، وقد كان كونا وكينونة؛ عن اللحياني وكراع، والكينونة في مصدر كان يكون أحسن. قال الفراء: العرب تقول في ذوات الياء مما يشبه زغت وسرت: طرت طيرورة وحدت حيدودة فيما لا يحصى من هذا الضرب، فأما ذوات الواو مثل قلت ورضت، فإنهم لا يقولون ذلك، وقد أتى عنهم في أربعة أحرف: منها الكينونة من كنت، والديمومة من دمت،…
Verses with كان
Verses 1,121–1,140 of 1,149
- Each word opens its meaning.
As to the Righteous, They shall drink Of a Cup (of Wine) Mixed with Kāfūr,—
Surah Al-Insan, verse 76:5 - Each word opens its meaning.
They perform (their) vows, And they fear a Day Whose evil flies far and wide.
Surah Al-Insan, verse 76:7 - Each word opens its meaning.
And amongst them will be Passed round vessels of silver And goblets of crystal,—
Surah Al-Insan, verse 76:15 - Each word opens its meaning.
And they will be given To drink there of a Cup (Of Wine) mixed With Zanjaḅīl,—
Surah Al-Insan, verse 76:17 - Each word opens its meaning.
"Verily this is a Reward For you, and your Endeavour Is accepted and recognised."
Surah Al-Insan, verse 76:22 - Each word opens its meaning.
But ye will not, Except as God wills; For God is full of Knowledge and Wisdom.
Surah Al-Insan, verse 76:30 - Each word opens its meaning.
(It will be said:) "Depart ye to that Which ye used to reject As false!
Surah Al-Mursalat, verse 77:29 - Each word opens its meaning.
Now, if ye have A trick (or plot), Use it against Me!
Surah Al-Mursalat, verse 77:39 - Each word opens its meaning.
"Eat ye and drink ye To your heart's content: For that ye worked (Righteousness).
Surah Al-Mursalat, verse 77:43 - Each word opens its meaning.
Verily the Day Of Sorting Out Is a thing appointed,—
Surah An-Naba, verse 78:17 - Each word opens its meaning.
And the heavens Shall be opened As if there were doors,
Surah An-Naba, verse 78:19 - Each word opens its meaning.
And the mountains Shall vanish, as if They were a mirage.
Surah An-Naba, verse 78:20 - Each word opens its meaning.
Truly Hell is As a place of ambush,—
Surah An-Naba, verse 78:21 - Each word opens its meaning.
For that they used not To fear any account (For their deeds),
Surah An-Naba, verse 78:27 - Each word opens its meaning.
Verily, we have warned you Of a Penalty near,— The Day when man will See (the Deeds) which His hands have sent forth, And the Unbeliever will say, "Woe unto me! Would that I were mere dust!"
Surah An-Naba, verse 78:40 - Each word opens its meaning.
"What!—when we shall Have become rotten bones?"
Surah An-Nazi'at, verse 79:11 - Each word opens its meaning.
By no means! But on their hearts Is the stain of the (ill) Which they do!
Surah Al-Mutaffifin, verse 83:14 - Each word opens its meaning.
Further, it will be said To them: "This is The (reality) which ye Rejected as false!
Surah Al-Mutaffifin, verse 83:17 - Each word opens its meaning.
Those in sin used To laugh at those Who believed,
Surah Al-Mutaffifin, verse 83:29 - Each word opens its meaning.
Will not the Unbelievers Have been paid back For what they did?
Surah Al-Mutaffifin, verse 83:36