يُوقِنُ
Verb · 12 timesMeaning: firmly believe · Also translated as: believe with certainty, certain, who are certain, certain in faith
Forms in the Quran
- يُوقِنُونَ ×11
- تُوقِنُونَ ×1
يُوقِنُ
Meaning: firmly believe
يوقن occurs 12 times in 12 verses across 9 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: firmly believe · Also translated as: believe with certainty, certain, who are certain, certain in faith
اليقين من صفة العلم فوق المعرفة والدراية وأخواتها، يقال: علم يقين، ولا يقال: معرفة يقين، وهو سكون الفهم مع ثبات الحكم، وقال: علم اليقين
قوله تعالى: ﴿ثم لترونها عين اليقين﴾ [التكاثر:7] أي الأمر الثابت الذي لا شك يخالجه. واليقين هو سكون الفهم مع ثبات الحكم، وأصله من يقن الماء أي ثبت وسكن. قال بعضهم: اليقين من صفة العلم فوق المعرفة والدراية، وأخواتهما. يقال: علم يقين ولا يقال: معرفة يقين. ويقال: علم اليقين، عين اليقين، وبينهما حق اليقين، فروق.
Verses 1–12 of 12
And who believe in the Revelation Sent to thee, And sent before thy time, And (in their hearts) Have the assurance of the Hereafter.
Surah Al-Baqarah, verse 2:4Say those without knowledge: "Why speaketh not God Unto us? Or why cometh not Unto us a Sign?" So said the people before them Words of similar import. Their hearts are alike. We have indeed made clear The Signs unto any people Who hold firmly To Faith (in their hearts).
Surah Al-Baqarah, verse 2:118Do they then seek after A judgment of (the Days Of) Ignorance? But who, For a people whose faith Is assured, can give Better judgment than God?
Surah Al-Ma'idah, verse 5:50God is He Who raised The heavens without any pillars That ye can see; is firmly Established on the Throne (of Authority); He has subjected the sun And the moon (to his Law)! Each one runs (its course) For a term appointed. He doth regulate all affairs, Explaining the Signs in detail, That ye may believe with certainty In the meeting with your Lord.
Surah Ar-Ra'd, verse 13:2Those who establish regular prayers And give in regular charity, And also have (full) assurance Of the Hereafter.
Surah An-Naml, verse 27:3And when the Word is Fulfilled against them (the unjust), We shall produce from the earth A Beast to (face) them: He will speak to them, For that mankind did not Believe with assurance In Our Signs.
Surah An-Naml, verse 27:82So patiently persevere: for Verily the promise of God Is true: nor let those Shake thy firmness, who have (Themselves) no certainty of faith.
Surah Ar-Rum, verse 30:60Those who establish regular Prayer, And give regular Charity, And have (in their hearts) The assurance of the Hereafter.
Surah Luqman, verse 31:4And We appointed, from among Them, Leaders, giving guidance Under Our command, so long As they persevered with patience And continued to have faith In Our Signs.
Surah As-Sajdah, verse 32:24And in the creation Of yourselves and the fact That animals are scattered (Through the earth), are Signs For those of assured Faith.
Surah Al-Jathiyah, verse 45:4These are clear evidences To men, and a Guidance And Mercy to those Of assured Faith.
Surah Al-Jathiyah, verse 45:20Or did they create The heavens and the earth? Nay, they have No firm belief.
Surah At-Tur, verse 52:36