İçeriğe geç
Quran Maqasid

Yûnus Suresi, 84. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٨٤﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

وقال موسى يا قوم ان كنتم امنتم بالله فعليه توكلوا ان كنتم مسلمين

Musa dedi ki: Ey kavmim! Eğer Allah'a inandıysanız ve O'na teslim olduysanız sadece O'na güvenip dayanın.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 109 ayetten 84.
  • 11. cüz
  • Sayfa 218

Kelime kelime

  1. وَقَالَve dedi kiwaqāla
  2. مُوسَىٰMusamūsā
  3. يَـٰقَوْمِEy kavmimyāqawmi
  4. إِنeğerin
  5. كُنتُمْsizkuntum
  6. ءَامَنتُمiman ettiysenizāmantum
  7. بِٱللَّهِAllah'abil-lahi
  8. فَعَلَيْهِO'nafaʿalayhi
  9. تَوَكَّلُوٓا۟güvenintawakkalū
  10. إِنeğerin
  11. كُنتُمsizkuntum
  12. مُّسْلِمِينَteslim olduysanızmus'limīna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku