İçeriğe geç
Quran Maqasid

Meryem Suresi, 13. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿١٣﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

وحنانا من لدنا وزكاة وكان تقيا

Tarafımızdan ona kalp yumuşaklığı ve temizlik de (verdik). O, çok sakınan bir kimse idi.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 98 ayetten 13.
  • 16. cüz
  • Sayfa 306

Kelime kelime

  1. وَحَنَانًۭاve bir rahmetwaḥanānan
  2. مِّنkatımızdanmin
  3. لَّدُنَّاUsladunnā
  4. وَزَكَوٰةًۭ ۖve temizlikwazakatan
  5. وَكَانَve olduwakāna
  6. تَقِيًّۭاsakınan (bir kimse)taqiyyan

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku