İçeriğe geç
Quran Maqasid

Enbiyâ Suresi, 4. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٤﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

قال ربي يعلم القول في السماء والارض وهو السميع العليم

(Peygamber) dedi ki: Rabbim, yerde ve gökte (söylenmiş) her sözü bilir. O, hakkıyla işiten ve bilendir.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 112 ayetten 4.
  • 17. cüz
  • Sayfa 322

Kelime kelime

  1. قَالَdedi kiqāla
  2. رَبِّىRabbimrabbī
  3. يَعْلَمُbiliryaʿlamu
  4. ٱلْقَوْلَkonuşulanıl-qawla
  5. فِىgöktefī
  6. ٱلسَّمَآءِthe heavensl-samāi
  7. وَٱلْأَرْضِ ۖve yerdewal-arḍi
  8. وَهُوَve Owahuwa
  9. ٱلسَّمِيعُişitendirl-samīʿu
  10. ٱلْعَلِيمُbilendirl-ʿalīmu

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku