İçeriğe geç
Quran Maqasid

Enbiyâ Suresi, 70. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٧٠﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

وارادوا به كيدا فجعلناهم الاخسرين

Böylece ona bir tuzak kurmak istediler; fakat biz onları, daha çok hüsrana uğrayanlar durumuna soktuk.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 112 ayetten 70.
  • 17. cüz
  • Sayfa 327

Kelime kelime

  1. وَأَرَادُوا۟ve istedilerwa-arādū
  2. بِهِۦonabihi
  3. كَيْدًۭاbir tuzak kurmakkaydan
  4. فَجَعَلْنَـٰهُمُbiz de kendilerini uğrattıkfajaʿalnāhumu
  5. ٱلْأَخْسَرِينَhüsranal-akhsarīna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku