İçeriğe geç
Quran Maqasid

Neml Suresi, 21. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٢١﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

لاعذبنه عذابا شديدا او لاذبحنه او لياتيني بسلطان مبين

Ya bana (mazeretini gösteren) apaçık bir delil getirecek ya da onun canını iyice yakacağım yahut onu boğazlayacağım!

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 93 ayetten 21.
  • 19. cüz
  • Sayfa 378

Kelime kelime

  1. لَأُعَذِّبَنَّهُۥona azabedeceğimla-uʿadhibannahu
  2. عَذَابًۭاbir azaplaʿadhāban
  3. شَدِيدًاçetinshadīdan
  4. أَوْya daaw
  5. لَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓonu keseceğimlaādh'baḥannahu
  6. أَوْyahut daaw
  7. لَيَأْتِيَنِّىbana getireceklayatiyannī
  8. بِسُلْطَـٰنٍۢbir delilbisul'ṭānin
  9. مُّبِينٍۢaçıkmubīnin

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku