İçeriğe geç
Quran Maqasid

Ankebût Suresi, 55. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٥٥﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

يوم يغشاهم العذاب من فوقهم ومن تحت ارجلهم ويقول ذوقوا ما كنتم تعملون

O günde azap, onları hem üstlerinden hem ayaklarının altından saracak ve Allah (onlara): "Yaptıklarınızı (cezasını) tadın!" diyecektir.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 69 ayetten 55.
  • 21. cüz
  • Sayfa 403

Kelime kelime

  1. يَوْمَo günyawma
  2. يَغْشَىٰهُمُonları örteryaghshāhumu
  3. ٱلْعَذَابُazabl-ʿadhābu
  4. مِنüstlerindenmin
  5. فَوْقِهِمْabove themfawqihim
  6. وَمِنvewamin
  7. تَحْتِaltındantaḥti
  8. أَرْجُلِهِمْayaklarınınarjulihim
  9. وَيَقُولُve (Allah) der kiwayaqūlu
  10. ذُوقُوا۟tadındhūqū
  11. مَاnemā
  12. كُنتُمْidiysenizkuntum
  13. تَعْمَلُونَyapıyortaʿmalūna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku