İçeriğe geç
Quran Maqasid

Câsiye Suresi, 20. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٢٠﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

هذا بصائر للناس وهدى ورحمة لقوم يوقنون

Bu (Kur'an), insanlar için basiret nurları, kesin olarak inanan bir toplum için hidayet ve rahmettir.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 37 ayetten 20.
  • 25. cüz
  • Sayfa 500

Kelime kelime

  1. هَـٰذَاbu (Kur'an)hādhā
  2. بَصَـٰٓئِرُkanıtlar(sunmakta)dırbaṣāiru
  3. لِلنَّاسِinsanlaralilnnāsi
  4. وَهُدًۭىve yol göstericidirwahudan
  5. وَرَحْمَةٌۭve rahmettirwaraḥmatun
  6. لِّقَوْمٍۢkavimler içinliqawmin
  7. يُوقِنُونَkesin olarak inananyūqinūna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku