İçeriğe geç
Quran Maqasid

Kamer Suresi, 14. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿١٤﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

تجري باعيننا جزاء لمن كان كفر

İnkar edilmiş olana (Nuh'a) bir mükafat olmak üzere gemi, gözlerimizin önünde akıp gidiyordu.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 55 ayetten 14.
  • 27. cüz
  • Sayfa 529

Kelime kelime

  1. تَجْرِىakıp gidiyordutajrī
  2. بِأَعْيُنِنَاgözlerimizin önündebi-aʿyuninā
  3. جَزَآءًۭbir mükafat olmak üzerejazāan
  4. لِّمَنkimseyeliman
  5. كَانَedilenkāna
  6. كُفِرَnankörlükkufira

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku