İçeriğe geç
Quran Maqasid

En'âm Suresi, 75. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٧٥﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

وكذلك نري ابراهيم ملكوت السماوات والارض وليكون من الموقنين

Böylece biz, kesin iman edenlerden olması için İbrahim'e göklerin ve yerin melekutunu gösteriyorduk.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 165 ayetten 75.
  • 7. cüz
  • Sayfa 137

Kelime kelime

  1. وَكَذَٰلِكَve böylecewakadhālika
  2. نُرِىٓbiz gösteriyorduknurī
  3. إِبْرَٰهِيمَİbrahim'eib'rāhīma
  4. مَلَكُوتَmelekutunumalakūta
  5. ٱلسَّمَـٰوَٰتِgöklerinl-samāwāti
  6. وَٱلْأَرْضِve yerinwal-arḍi
  7. وَلِيَكُونَolsun diyewaliyakūna
  8. مِنَinananlardanmina
  9. ٱلْمُوقِنِينَthe ones who are certainl-mūqinīna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku