İçeriğe geç
Quran Maqasid

Hâkka Suresi, 14. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿١٤﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

وحملت الارض والجبال فدكتا دكة واحدة

Yeryüzü ve dağlar kaldırılıp birbirine tek çarpışla çarpılıp darmadağın edildiği zaman,

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 52 ayetten 14.
  • 29. cüz
  • Sayfa 567

Kelime kelime

  1. وَحُمِلَتِyerlerinden kaldırıldığıwaḥumilati
  2. ٱلْأَرْضُarzl-arḍu
  3. وَٱلْجِبَالُve dağlarwal-jibālu
  4. فَدُكَّتَاçarpıştırıldığıfadukkatā
  5. دَكَّةًۭçarpma iledakkatan
  6. وَٰحِدَةًۭbir tekwāḥidatan

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku