İçeriğe geç
Quran Maqasid

Meâric Suresi, 44. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٤٤﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

خاشعة ابصارهم ترهقهم ذلة ذلك اليوم الذي كانوا يوعدون

Gözleri horluktan aşağı düşmüş ve kendileri zillete bürünmüş bir halde. İşte bu, onların tehdit edilegeldikleri gündür!

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 44 ayetten 44.
  • 29. cüz
  • Sayfa 570

Kelime kelime

  1. خَـٰشِعَةًkorkulukhāshiʿatan
  2. أَبْصَـٰرُهُمْgözleriabṣāruhum
  3. تَرْهَقُهُمْonları bürümüştarhaquhum
  4. ذِلَّةٌۭ ۚalçaklıkdhillatun
  5. ذَٰلِكَişte budurdhālika
  6. ٱلْيَوْمُgünl-yawmu
  7. ٱلَّذِىolanalladhī
  8. كَانُوا۟they werekānū
  9. يُوعَدُونَonlara va'dedilmişyūʿadūna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku