İçeriğe geç
Quran Maqasid

Müzzemmil Suresi, 17. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿١٧﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

فكيف تتقون ان كفرتم يوما يجعل الولدان شيبا

Peki inkar ederseniz, çocukları ak saçlı ihtiyarlara çevirecek o günden kendinizi nasıl koruyabileceksiniz?

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 20 ayetten 17.
  • 29. cüz
  • Sayfa 574

Kelime kelime

  1. فَكَيْفَpeki nasıl?fakayfa
  2. تَتَّقُونَkendinizi kurtaracaksınıztattaqūna
  3. إِنeğerin
  4. كَفَرْتُمْinkar edersenizkafartum
  5. يَوْمًۭاo gündenyawman
  6. يَجْعَلُyapanyajʿalu
  7. ٱلْوِلْدَٰنَçocuklarıl-wil'dāna
  8. شِيبًاihtiyarshīban

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku