İçeriğe geç
Quran Maqasid

Zilzâl Suresi, 6. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٦﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

يومئذ يصدر الناس اشتاتا ليروا اعمالهم

O gün insanlar amellerini görmeleri (karşılığını almaları) için darmadağınık geri dönüp gelirler.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 8 ayetten 6.
  • 30. cüz
  • Sayfa 599

Kelime kelime

  1. يَوْمَئِذٍۢo günyawma-idhin
  2. يَصْدُرُçıkarlaryaṣduru
  3. ٱلنَّاسُinsanlarl-nāsu
  4. أَشْتَاتًۭاayrı ayrı gruplar halindeashtātan
  5. لِّيُرَوْا۟gösterilsin diyeliyuraw
  6. أَعْمَـٰلَهُمْyaptıkları işleraʿmālahum

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku