İçeriğe geç
Quran Maqasid

هَلُمّ

هلم Kur'an'da

Anlamı: haydi getirin

هلم, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
2

هَلُمّ

İsim · 2 kez

Anlamı: haydi getirin · Şöyle de çevrilmiştir: gelin

Kur'an'daki biçimleri

  • هَلُمَّ ×2

Kökü klasik sözlüklerde

هلم دعاء إلى الشيء، وفيه قولان:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿هلم إلينا﴾ [الأحزاب:18] هلم بمعنى إئت. وتكون اسم فعل عند أهل الحجاز، وفعلا عند تميم فعلى الأول لا يبرز معها ضمير تثنية ولا جمع، بل يستوي لفظها في ذلك. وبهذه اللغة نزل القرآن. وعلى الثانية يبزز معها ذلك فيقال: هلما، هلموا. واختلف فيها هل هي مركبة أم لا؟ ومن قال بتركيبها اختلفوا أيضا فقيل: أصلها هالم؛ ها…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ه ل م kökünün maddelerinin tamamı

هلم geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    De ki: Allah şunu yasak etti, diye şehadet edecek şahitlerinizi getirin! Eğer onlar şahitlik ederlerse, sen onlarla beraber şahitlik etme; ayetlerimizi yalanlayanların ve ahiret gününe inanmayanların arzularına uyma. Onlar, Rablerine eş tutuyorlar.

    En'âm Suresi, 6:150. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Allah, içinizden (savaştan) alıkoyanları ve yandaşlarına: "Bize katılın" diyenleri gerçekten biliyor. Zaten bunların pek azı savaşa gelir.

    Ahzâb Suresi, 33:18. ayet