أَتْقَى
İsim · 2 kezAnlamı: en çok korunanınızdır · Şöyle de çevrilmiştir: en muttaki olan
Kur'an'daki biçimleri
- أَتْقَىٰكُمْ ×1
- ٱلْأَتْقَى ×1
أَتْقَى
أتقى Kur'an'da
Anlamı: en çok korunanınızdır
أتقى, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.
- Geçiş sayısı
- 2
- Ayet
- 2
- Sure
- 2
- Kök
- و ق ي
Kökü klasik sözlüklerde
الوقاية: حفظ الشيء مما يؤذيه ويضره.
الواو والقاف والياء: كلمة واحدة تدل على دفع شيء عن شيء بغيره. ووقيته أقيه وقيا. والوقاية: ما يقي الشيء. واتق الله: توقه، أي اجعل بينك وبينه كالوقاية. قال النبي صلى الله عليه وآله وسلم: «اتقوا النار ولو بشق تمرة»، وكأنه أراد: اجعلوها وقاية بينكم وبينها.
أتقى geçen ayetler
2 ayetten 1–2
- Her kelime anlamını açar.
Ey insanlar! Doğrusu biz sizi bir erkekle bir dişiden yarattık. Ve birbirinizle tanışmanız için sizi kavimlere ve kabilelere ayırdık. Muhakkak ki Allah yanında en değerli olanınız, O'ndan en çok korkanınızdır. Şüphesiz Allah bilendir, her şeyden haberdardır.
Hucurât Suresi, 49:13. ayet - Her kelime anlamını açar.
En çok korunan ise ondan (ateşten) uzak tutulur.
Leyl Suresi, 92:17. ayet