İçeriğe geç
Quran Maqasid

أَحْكَم

أحكم Kur'an'da

Anlamı: en iyi hükmedenisin

أحكم, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
2

أَحْكَم

İsim · 2 kez

Anlamı: en iyi hükmedenisin · Şöyle de çevrilmiştir: en iyi hüküm vereni

Kur'an'daki biçimleri

  • أَحْكَمُ ×1
  • بِأَحْكَمِ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

حكم أصله: منع منعا لإصلاح، ومنه سميت اللجام: حكمة الدابة، فقيل: حكمته وحكمت الدابة: منعتها بالحكمة، وأحكمتها: جعلت لها حكمة، وكذلك: حكمت السفيه وأحكمته، قال الشاعر:120-أبني حنيفة أحكموا سفهاءكم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿إن ربك حكيم عليم﴾ [الأنعام:83] الحكيم ذو الحكمة والحكم، وأصل المادة على منع لا بعلاج، ومنه حكمة الدابة تجعل عند فكها لتمنعها من الجماح. يقال: حكمت الدابة. منعتها بالحكمة، وأحكمتها: جعلت لها حكمة، وكذا حكمت السفينة وأحكمتها. وأنشد لجرير: [من الكامل] 384 - أبني حنيفة أحكموا سفهاءكم... إني أخاف عليكم أن أغضبا

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ح ك م kökünün maddelerinin tamamı

أحكم geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    Nuh Rabbine dua edip dedi ki: "Ey Rabbim! Şüphesiz oğlum da ailemdendir. Senin vadin ise elbette haktır. Sen hakimler hakimisin."

    Hûd Suresi, 11:45. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Allah, hüküm verenlerin en üstünü değil midir?

    Tîn Suresi, 95:8. ayet