أَرْدَى
Fiil · 3 kezAnlamı: onları mahvetsinler diye · Şöyle de çevrilmiştir: beni de alçaltacaktın, sizi helak etti
Kur'an'daki biçimleri
- لِيُرْدُوهُمْ ×1
- لَتُرْدِينِ ×1
- أَرْدَىٰكُمْ ×1
أَرْدَى
Anlamı: onları mahvetsinler diye
أردى, Kur'an'ın 3 suresinde 3 ayette 3 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.
Anlamı: onları mahvetsinler diye · Şöyle de çevrilmiştir: beni de alçaltacaktın, sizi helak etti
قوله تعالى: ﴿فترىد﴾ [طه: 16] أي فتهلك. والردي: الهلاك. يقال: ردي يردى ردى فهو رد. قال القطامي: [من البسيط]
الراء والدال والياء أصل واحد يدل على رمي أو ترام وما أشبه ذلك. يقال رديته بالحجارة أرديه: رميته. والحجر مرداة. والردي ثلاثة مواضع ترجع إلى قياس [ما] قد ذكرناه. فالأول ردى الحجر. والثاني ردى الفرس: أسرع. وردت الجارية، إذا رفعت إحدى رجليها وقفزت بواحدة، وهو الثالث. وكل ذلك يرجع إلى الترامي. والرديان: عدو الحمار بين آريه…
3 ayetten 1–3
Bunun gibi ortakları, müşriklerden çoğuna çocuklarını (kızlarını) öldürmeyi hoş gösterdi ki, hem kendilerini mahvetsinler hem de dinlerini karıştırıp bozsunlar! Allah dileseydi bunu yapamazlardı. Öyle ise onları uydurdukları ile başbaşa bırak!
En'âm Suresi, 6:137. ayet"Yemin ederim ki, sen az daha beni de helak edecektin.
Sâffât Suresi, 37:56. ayetRabbiniz hakkında beslediğiniz zan var ya, işte sizi o mahvetti ve ziyana uğrayanlardan oldunuz.
Fussilet Suresi, 41:23. ayet