İçeriğe geç
Quran Maqasid

أَسْلِحَت

أسلحت Kur'an'da

Anlamı: silahlarını da

أسلحت, Kur'an'ın 1 suresinde 1 ayette 4 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
4
Ayet
1
Sure
1

أَسْلِحَت

İsim · 4 kez

Anlamı: silahlarını da · Şöyle de çevrilmiştir: your arms, silahlarınızı

Kur'an'daki biçimleri

  • أَسْلِحَتِكُمْ ×2
  • أَسْلِحَتَهُمْ ×1
  • وَأَسْلِحَتَهُمْ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

السلاح: كل ما يقاتل به، وجمعه أسلحة، قال تعالى: وليأخذوا حذرهم وأسلحتهم [النساء/ 102] ، أي: أمتعتهم، والإسليح: نبت إذا أكلته الإبل غزرت وسمنت، وكأنما سمي بذلك لأنها إذا أكلته أخذت السلاح، أي: منعت أن تنحر، إشارة إلى ما قال الشاعر:240-أزمان لم تأخذ علي سلاحها ... إبلي بجلتها ولا أبكارها

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

السين واللام والحاء السلاح، وهو ما يقاتل به، وكان أبو عبيدة يفرق بين السلاح والجنة، فيقول: السلاح ما قوتل به، والجنة ما اتقي به، ويحتج بقوله:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
س ل ح kökünün maddelerinin tamamı

أسلحت geçen ayetler

1 ayetten 1–1

  1. Her kelime anlamını açar.

    Sen de içlerinde bulunup onlara namaz kıldırdığın zaman, onlardan bir kısmı seninle beraber namaza dursunlar, silahlarını (yanlarına) alsınlar, böylece (namazı kılıp) secde ettiklerinde (diğerleri) arkanızda olsunlar. Sonra henüz namazını kılmamış olan (bu) diğer gurup gelip seninle beraber namazlarını kılsınlar ve onlar da ihtiyat tedbirlerini ve silahlarını alsınlar. O kafirler arzu ederler ki siz silahlarınızdan ve eşyanızdan gafil olsanız da üstünüze birden baskın yapsalar. Eğer size yağmurdan bir eziyet olur yahut hasta bulunursanız silahlarınızı bırakmanızda size günah yoktur. Yine de tedbirinizi alın. Şüphesiz Allah, kafirler için alçaltıcı bir azap hazırlamıştır.

    Nisâ Suresi, 4:102. ayet