İçeriğe geç
Quran Maqasid

اخْتَصَمُ

اختصم Kur'an'da

Anlamı: birbirleriyle çekiştikleri

اختصم, Kur'an'ın 8 suresinde 8 ayette 8 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
8
Ayet
8
Sure
8

اخْتَصَمُ

Fiil · 8 kez

Anlamı: birbirleriyle çekiştikleri · Şöyle de çevrilmiştir: çekişen, çekişerek, birbiriyle çekişen, çekişip dururlarken

Kur'an'daki biçimleri

  • يَخْتَصِمُونَ ×4
  • ٱخْتَصَمُوا۟ ×1
  • يَخِصِّمُونَ ×1
  • تَخْتَصِمُونَ ×1
  • تَخْتَصِمُوا۟ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الخصم مصدر خصمته، أي: نازعته خصما، يقال: خاصمته وخصمته مخاصمة وخصاما، قال تعالى: وهو ألد الخصام [البقرة/ 204] ، وهو في الخصام غير مبين [الزخرف/ 18] ، ثم سمي المخاصم خصما، واستعمل للواحد والجمع، وربما ثني، وأصل المخاصمة: أن يتعلق كل واحد بخصم الآخر، أي جانبه وأن يجذب كل واحد خصم الجوالق

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فإذا هو خصيم مبين﴾ [النحل:4] أي شديد الخصومة أي كثيرها. والخصومة: المنازعة، وأصلها من خصم الآخر وغيره وهو ناحيته وجانبه، وذلك أن كلا من المتخاصمين يأخذ في ناحية وجانب غير الذين أخذ به صاحبه. وفي الحديث: «نسيت الدنانير في خصم فراشي» أي جانبه. وقال سهل بن حنيف يوم صفين: «هذا أمر لا يسد منه خصم إلا انفتح…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
خ ص م kökünün maddelerinin tamamı

اختصم geçen ayetler

8 ayetten 1–8

  1. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Bunlar, bizim sana vahiy yoluyla bildirmekte olduğumuz gayb haberlerindendir. İçlerinden hangisi Meryem'i himayesine alacak diye kur'a çekmek üzere kalemlerini atarlarken sen onların yanında değildin; onlar (bu yüzden) çekişirken de yanlarında değildin.

    Âl-i İmrân Suresi, 3:44. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Şu iki gurup, Rableri hakkında çekişen iki hasımdır: İmdi, inkar edenler için ateşten bir elbise biçilmiştir. Onların başlarının üstünden kaynar su dökülecektir!

    Hac Suresi, 22:19. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Orada birbirleriyle çekişerek şöyle derler:

    Şuarâ Suresi, 26:96. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Andolsun ki, "Allah'a kulluk edin!" (demesi için) Semud kavmine kardeşleri Salih'i gönderdik. Hemen birbiriyle çekişen iki zümre oluverdiler.

    Neml Suresi, 27:45. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Onlar, birbirleriyle çekişip dururken kendilerini ansızın yakalayacak korkunç bir sesi bekliyorlar.

    Yâsîn Suresi, 36:49. ayet
  6. Her kelime anlamını açar.

    Onlar orada tartışırken benim mele-i a'la hakkında hiçbir bilgim yoktu.

    Sâd Suresi, 38:69. ayet
  7. Her kelime anlamını açar.

    Sonra şüphesiz, siz de kıyamet günü, Rabbinizin huzurunda davalaşacaksınız.

    Zümer Suresi, 39:31. ayet
  8. Her kelime anlamını açar.

    O esnada (Allah) buyurur: Huzurumda çekişmeyin! Ben size daha önce uyarı göndermiştim!

    Kâf Suresi, 50:28. ayet