İçeriğe geç
Quran Maqasid

اسْتَحْوَذَ

استحوذ Kur'an'da

Anlamı: we have advantage

استحوذ, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
2

اسْتَحْوَذَ

Fiil · 2 kez

Anlamı: we have advantage · Şöyle de çevrilmiştir: kuşatmıştır

Kur'an'daki biçimleri

  • نَسْتَحْوِذْ ×1
  • ٱسْتَحْوَذَ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الحوذ: أن يتبع السائق حاذيي البعير، أي:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الحاء والواو والذال أصل واحد، وهو من الخفة والسرعة وانكماش في الأمر. فالإحواذ السير السريع. ويقال حاذ الحمار أتنه يحوذها، إذا ساقها بعنف. قال العجاج:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
ح و ذ kökünün maddelerinin tamamı

استحوذ geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    Sizi gözetleyip duranlar, eğer size Allah'tan bir zafer (nasib) olursa, "Sizinle beraber değil miydik?" derler. Kafirlerin (zaferden) bir nasipleri olursa (bu sefer de onlara), "Sizi yenip (öldürebileceğimiz halde öldürmeyip) müminlerden korumadık mı?" derler. Artık Allah kıyamet gününde aranızda hükmedecektir ve kafirler için müminler aleyhine asla bir yol vermeyecektir.

    Nisâ Suresi, 4:141. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Şeytan onları etkisi altına aldı da kendilerine Allah'ı anmayı unutturdu. İşte onlar şeytanın yandaşlarıdır. İyi bilin ki şeytanın yandaşları hep kayıptadırlar.

    Mücâdele Suresi, 58:19. ayet