İçeriğe geç
Quran Maqasid

انۢبَجَسَتْ

انبجست Kur'an'da

Anlamı: ve fışkırdı

انبجست, Kur'an'ın 1 suresinde 1 ayette bir kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
1
Ayet
1
Sure
1

انۢبَجَسَتْ

Fiil · 1 kez

Anlamı: ve fışkırdı

Kur'an'daki biçimleri

  • فَٱنۢبَجَسَتْ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

يقال: بجس الماء وانبجس: انفجر، لكن الانبجاس أكثر ما يقال فيما يخرج من شيء ضيق، والانفجار يستعمل فيه وفيما يخرج من شيء واسع، ولذلك قال عز وجل: فانبجست منه اثنتا عشرة عينا [الأعراف/ 160] ، وقال في موضع آخر: فانفجرت منه اثنتا عشرة عينا [البقرة/ 60] ، فاستعمل حيث ضاق المخرج اللفظان ، قال تعالى: وفجرنا خلالهما نهرا [الكهف/…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الانبجاس: قريب من الانفجار. قال تعالى: ﴿فانبجست منه اثنتا عشرة عينا﴾ [الأعراف: 160] والحرث والانبجاس والانفجار والانفتاق والتفتق والانشقاق والتشقق متقاربات، إلا أن الانبجاس أكثر ما يقال في الخارج من ضيق، والانفجار أعم. ولذلك جاء اللفظان في الآيتين لأن المكان ضيق.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ب ج س kökünün maddelerinin tamamı

انبجست geçen ayetler

1 ayetten 1–1

  1. Her kelime anlamını açar.

    Biz İsrailoğullarını oymaklar halinde oniki kabileye ayırdık. Kavmi kendisinden su isteyince, Musa'ya, "Asanı taşa vur!" diye vahyettik. Derhal ondan oniki pınar fışkırdı. Her kabile içeceği yeri belledi. Sonra üzerlerine bulutla gölge yaptık, onlara kudret helvası ve bıldırcın eti indirdik. (Onlara dedik ki) "Size verdiğimiz rızıkların temizlerinden yeyin. "Ama onlar (emirlerimizi dinlememekle) bize değil kendilerine zulmediyorlardı.

    A'râf Suresi, 7:160. ayet