İçeriğe geç
Quran Maqasid

انتَبَذَتْ

انتبذت Kur'an'da

Anlamı: o ayrılıp çekilmişti

انتبذت, Kur'an'ın 1 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
1

انتَبَذَتْ

Fiil · 2 kez

Anlamı: o ayrılıp çekilmişti · Şöyle de çevrilmiştir: ve çekildi

Kur'an'daki biçimleri

  • ٱنتَبَذَتْ ×1
  • فَٱنتَبَذَتْ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

النبذ: إلقاء الشيء وطرحه لقلة الاعتداد به، ولذلك يقال: نبذته نبذ النعل الخلق، قال تعالى: لينبذن في الحطمة

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿فنبذوه وراء ظهورهم﴾ [آل عمران:187] أي رموه وطرحوه. قوله: ﴿وراء ظهورهم﴾ تمثيل عن قلة مبالاتهم به. لم يكتفوا بطرحه بل لا يهمون به، لأن الإنسان قد يرمي الشيء مع التفاته إليه. وفي المثل: ((نبذه نبذ النعل الخلق)).

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ن ب ذ kökünün maddelerinin tamamı

انتبذت geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm! ) Kitap'ta Meryem'i de an. Hani o, ailesinden ayrılarak doğu tarafında bir yere çekilmişti.

    Meryem Suresi, 19:16. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Meryem ona hamile kaldı. Bunun üzerine onunla (karnındaki çocukla) uzak bir yere çekildi.

    Meryem Suresi, 19:22. ayet