انسَلَخَ
Fiil · 2 kezAnlamı: sıyrıldı çıktı' · Şöyle de çevrilmiştir: geçtiği
Kur'an'daki biçimleri
- فَٱنسَلَخَ ×1
- ٱنسَلَخَ ×1
انسَلَخَ
Anlamı: sıyrıldı çıktı'
انسلخ, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.
Anlamı: sıyrıldı çıktı' · Şöyle de çevrilmiştir: geçtiği
السلخ: نزع جلد الحيوان، يقال: سلخته فانسلخ، وعنه استعير: سلخت درعه: نزعتها، وسلخ الشهر وانسلخ، قال تعالى: فإذا انسلخ الأشهر الحرم [التوبة/ 5] ، وقال تعالى:
قوله تعالى: ﴿وآية لهم الليل نسلخ منه النهار﴾ [يس: 37]، أي نخرجه منه إخراجا ليس معه من صورته شيء، كما نسلخ جلد الشاة ونحوها عن لحمها، وهو من أبلغ الاستعارات. ومنه استعير: انسلخ الشهر، كأنه نزع عما قبله. وسلخت درعه، وأسود سالخ وصالخ، تصورا منه أنه سلخ جلده. ونخلة مسلاخ أي انتثر بسرها أخضر؛ كذا قال الراغب، وليس كما قال:…
2 ayetten 1–2
Onlara (yahudilere), kendisine ayetlerimizden verdiğimiz ve fakat onlardan sıyrılıp çıkan, o yüzden de şeytanın takibine uğrayan ve sonunda azgınlardan olan kimsenin haberini oku.
A'râf Suresi, 7:175. ayetHaram aylar çıkınca müşrikleri bulduğunuz yerde öldürün; onları yakalayın, onları hapsedin ve onları her gözetleme yerinde oturup bekleyin. Eğer tevbe eder, namazı dosdoğru kılar, zekatı da verirlerse artık yollarını serbest bırakın. Allah yarlığayan, esirgeyendir.
Tevbe Suresi, 9:5. ayet