İçeriğe geç
Quran Maqasid

بَدَن

بدن Kur'an'da

Anlamı: senin bedenini

بدن, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
2

بَدَن

İsim · 1 kez

Anlamı: senin bedenini

Kur'an'daki biçimleri

  • بِبَدَنِكَ ×1

بُدْن

İsim · 1 kez

Anlamı: kurbanlık develeri

Kur'an'daki biçimleri

  • وَٱلْبُدْنَ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

البدن: الجسد، لكن البدن يقال اعتبارا بعظم الجثة، والجسد يقال اعتبارا باللون، ومنه قيل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

البدن: جثة الإنسان. وقيل: هو الجسد. إلا أن البدن يقال باعتبار كبر الجثة، والجسد باعتبار اللون. وامرأة بادن وبدين من ذلك، أي عظيمة الجسد، والبدنة من ذلك لسمنها.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ب د ن kökünün maddelerinin tamamı

بدن geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    (Ey Firavun!) Senden sonra geleceklere ibret olması için, bugün senin bedenini (cansız olarak) kurtaracağız. İşte insanlardan bir çoğu, hakikaten ayetlerimizden gafildirler.

    Yûnus Suresi, 10:92. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Biz, büyük baş hayvanları da sizin için Allah'ın (dininin) işaretlerinden (kurban) kıldık. Onlarda sizin için hayır vardır. Şu halde onlar, ayakları üzerine dururken üzerlerine Allah'ın ismini anınız (ve kurban ediniz). Yan üstü yere düştüklerinde ise, artık (canı çıktığında) onlardan hem kendiniz yeyin, hem de ihtiyacını gizleyen-gizlemeyen fakirlere yedirin. İşte bu hayvanları biz, şükredesiniz diye sizin istifadenize verdik.

    Hac Suresi, 22:36. ayet