İçeriğe geç
Quran Maqasid

تُرْجِي

ترجي Kur'an'da

Anlamı: onu beklet

ترجي, Kur'an'ın 3 suresinde 3 ayette 3 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
3
Ayet
3
Sure
3

تُرْجِي

Fiil · 3 kez

Anlamı: onu beklet · Şöyle de çevrilmiştir: geri bırakır

Kur'an'daki biçimleri

  • أَرْجِهْ ×2
  • تُرْجِى ×1

Kökü klasik sözlüklerde

رجا البئر والسماء وغيرهما: جانبها، والجمع أرجاء، قال تعالى: والملك على أرجائها

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

وقوله تعالى: ﴿لا يرجون لقاءنا﴾ [يونس: 7] أي لا يخافون. قال ثعلب. وأنشد لأبي ذؤيب الهذلي: [من الطويل]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ر ج و kökünün maddelerinin tamamı

ترجي geçen ayetler

3 ayetten 1–3

  1. Her kelime anlamını açar.

    Dediler ki: Onu da kardeşini de beklet; şehirlere toplayıcılar (memurlar) yolla.

    A'râf Suresi, 7:111. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Dediler ki: Onu ve kardeşini eğle ve şehirlere toplayıcı görevliler gönder;

    Şuarâ Suresi, 26:36. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Onlardan dilediğini geriye bırakır, dilediğini de yanına alırsın. Boşadığın hanımlarından arzu ettiğini tekrar yanına almanda, senin üzerine bir günah yoktur. Böyle yapman onların mutlu olmalarına, üzülmemelerine ve hepsinin, senin verdiklerine razı olmalarına daha uygundur. Allah, kalplerinizde olanı bilir. Allah hakkıyle bilendir, halimdir.

    Ahzâb Suresi, 33:51. ayet