Kur'an Kelime Dizini ج ه د جاهَدَ جاهَدَ
جاهد Kur'an'da Anlamı: ve savaştılar
جاهد, Kur'an'ın 13 suresinde 26 ayette 27 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.
Geçiş sayısı 27
Ayet 26
Sure 13
جاهَدَ Fiil · 27 kez Anlamı: ve savaştılar · Şöyle de çevrilmiştir: ve cihadedin, ve cihad edin, ve cihat edenler, cihad edenleri
Kur'an'daki biçimleri وَجَٰهَدُوا۟ ×10 جَٰهَدُوا۟ ×5 جَٰهِدِ ×3 يُجَٰهِدُوا۟ ×2 جَٰهَدَاكَ ×2 يُجَٰهِدُونَ ×1 وَجَٰهَدَ ×1 وَجَٰهِدْهُم ×1 Kökü klasik sözlüklerde الجهد والجهد: الطاقة والمشقة، وقيل:
المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني قوله تعالى: ﴿وجاهدوا في الله حق جهاده﴾ [الحج: 78].
عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي ج ه د kökünün maddelerinin tamamı جاهد geçen ayetler 26 ayetten 21–26
Her kelime anlamını açar. وَوَصَّيْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ بِوَٰلِدَيْهِ حُسْنًۭا ۖ وَإِن جَـٰهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِى مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌۭ فَلَا تُطِعْهُمَآ ۚ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Biz, insana, ana-babasına iyi davranmasını tavsiye etmişizdir. Eğer onlar, seni, hakkında bilgin olmayan bir şeyi (körü körüne) bana ortak koşman için zorlarlarsa, onlara itaat etme. Dönüşünüz ancak banadır. O zaman size yapmış olduklarınızı haber vereceğim.
Tefsir (Arapça)
Ankebût Suresi, 29:8. ayet Her kelime anlamını açar. وَٱلَّذِينَ جَـٰهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ
Ama bizim uğrumuzda cihad edenleri elbette kendi yollarımıza eriştireceğiz. Hiç şüphe yok ki Allah iyi davrananlarla beraberdir.
Tefsir (Arapça)
Ankebût Suresi, 29:69. ayet Her kelime anlamını açar. وَإِن جَـٰهَدَاكَ عَلَىٰٓ أَن تُشْرِكَ بِى مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌۭ فَلَا تُطِعْهُمَا ۖ وَصَاحِبْهُمَا فِى ٱلدُّنْيَا مَعْرُوفًۭا ۖ وَٱتَّبِعْ سَبِيلَ مَنْ أَنَابَ إِلَىَّ ۚ ثُمَّ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Eğer onlar seni, hakkında bilgin olmayan bir şeyi (körü körüne) bana ortak koşman için zorlarlarsa, onlara itaat etme. Onlarla dünyada iyi geçin. Bana yönelenlerin yoluna uy. Sonunda dönüşünüz ancak banadır. O zaman size, yapmış olduklarınızı haber veririm.
Tefsir (Arapça)
Lokmân Suresi, 31:15. ayet Her kelime anlamını açar. إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ ثُمَّ لَمْ يَرْتَابُوا۟ وَجَـٰهَدُوا۟ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلصَّـٰدِقُونَ
Müminler ancak Allah'a ve Resulüne iman eden, ondan sonra asla şüpheye düşmeyen, Allah yolunda mallarıyla ve canlarıyla savaşanlardır. İşte doğrular ancak onlardır.
Tefsir (Arapça)
Hucurât Suresi, 49:15. ayet Her kelime anlamını açar. تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُجَـٰهِدُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ بِأَمْوَٰلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
Allah'a ve Resulüne inanır, mallarınızla ve canlarınızla Allah yolunda cihad edersiniz. Eğer bilirseniz, bu sizin için daha hayırlıdır.
Tefsir (Arapça)
Saf Suresi, 61:11. ayet Her kelime anlamını açar. يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ جَـٰهِدِ ٱلْكُفَّارَ وَٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱغْلُظْ عَلَيْهِمْ ۚ وَمَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
Ey Peygamber! Kafirlere ve münafıklara karşı cihad et, onlara karşı sert davran. Onların varacağı yer cehennemdir. O gidilecek yer ne de kötüdür!
Tefsir (Arapça)
Tahrîm Suresi, 66:9. ayet Önceki1 2 ج ه د kökünden diğer kelimeler