İçeriğe geç
Quran Maqasid

جَزِعْ

جزع Kur'an'da

Anlamı: sızlansak da

جزع, Kur'an'ın 1 suresinde 1 ayette bir kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
1
Ayet
1
Sure
1

جَزِعْ

Fiil · 1 kez

Anlamı: sızlansak da

Kur'an'daki biçimleri

  • أَجَزِعْنَآ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

قال تعالى: سواء علينا أجزعنا أم صبرنا [إبراهيم/ 21] ، الجزع: أبلغ من الحزن، فإن الحزن عام والجزع هو: حزن يصرف الإنسان

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الجزع: هو الحزن. وقيل: هو أخص منه؛ فإنه حزن يمنع الإنسان، ويصرفه عما هو بصدده، ويقطعه عنه. وأصله القطع. يقال: جزعت الحبل قطعته لنصفه فما تجزع، وتصور منه قطع الوادي، فقيل: جزعنا الوادي: قطعناه عرضا. وقيل: بل هو قطعه مطلقا.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ج ز ع kökünün maddelerinin tamamı

جزع geçen ayetler

1 ayetten 1–1

  1. Her kelime anlamını açar.

    (Kıyamet gününde) hepsi Allah'ın huzuruna çıkacak ve zayıflar o büyüklük taslayanlara diyecekler ki: "Biz sizin tabilerinizdik. Şimdi siz, Allah'ın azabından herhangi bir şeyi bizden savabilir misiniz?" Onlar da diyecekler ki: "(Ne yapalım) Allah bizi hidayete erdirseydi biz de sizi doğru yola iletirdik. Şimdi sızlansak da sabretsek de birdir. Çünkü bizim için sığınacak bir yer yoktur."

    İbrâhîm Suresi, 14:21. ayet