İçeriğe geç
Quran Maqasid

زَهَقَ

زهق Kur'an'da

Anlamı: ve çıkmasını

زهق, Kur'an'ın 2 suresinde 3 ayette 3 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
3
Ayet
3
Sure
2

زَهَقَ

Fiil · 3 kez

Anlamı: ve çıkmasını · Şöyle de çevrilmiştir: ve gitti;

Kur'an'daki biçimleri

  • وَتَزْهَقَ ×2
  • وَزَهَقَ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

زهقت نفسه: خرجت من الأسف على الشيء، قال: وتزهق أنفسهم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وتزهق أنفسهم﴾ [التوبة: 55]. يقال: زهقت نفسه أي فاضت أسفا. قوله: ﴿وزهق الباطل﴾ [الإسراء: 81] أي ذهب واضمحل كذهاب النفس. وكذا: ﴿فإذا هو زاهق﴾ [الأنبياء: 18] أي ذاهب باطل، وزهوق النفس، بطلانها.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ز ه ق kökünün maddelerinin tamamı

زهق geçen ayetler

3 ayetten 1–3

  1. Her kelime anlamını açar.

    (Ey Muhammed!) Onların malları ve çocukları seni imrendirmesin. Çünkü Allah bunlarla, ancak dünya hayatında onların azaplarını çoğaltmayı ve onların kafir olarak canlarının çıkmasını istiyor.

    Tevbe Suresi, 9:55. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Onların malları ve çocukları seni imrendirmesin. Çünkü Allah, bunlarla ancak dünyada onların azaplarını çoğaltmayı ve onların kafir olarak canlarının güçlükle çıkmasını istiyor.

    Tevbe Suresi, 9:85. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Yine de ki: Hak geldi; batıl yıkılıp gitti. Zaten batıl yıkılmaya mahkumdur.

    İsrâ Suresi, 17:81. ayet