İçeriğe geç
Quran Maqasid

زُوِّجَتْ

زوجت Kur'an'da

Anlamı: onları evlendirmişizdir

زوجت, Kur'an'ın 5 suresinde 5 ayette 5 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
5
Ayet
5
Sure
5

زُوِّجَتْ

Fiil · 5 kez

Anlamı: onları evlendirmişizdir · Şöyle de çevrilmiştir: biz onu sana nikahladık, onları çift yapar, çiftleştirildiği

Kur'an'daki biçimleri

  • وَزَوَّجْنَٰهُم ×2
  • زَوَّجْنَٰكَهَا ×1
  • يُزَوِّجُهُمْ ×1
  • زُوِّجَتْ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

يقال لكل واحد من القرينين من الذكر والأنثى في الحيوانات المتزاوجة زوج، ولكل قرينين فيها وفي غيرها زوج، كالخف والنعل، ولكل ما يقترن بآخر مماثلا له أو مضاد زوج. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الزاء والواو والجيم أصل يدل على مقارنة شيء لشيء. من ذلك [الزوج زوج المرأة. والمرأة] زوج بعلها، وهو الفصيح. قال الله جل ثناؤه: ﴿اسكن أنت وزوجك الجنة﴾ [البقرة: 35]. ويقال لفلان زوجان من الحمام، يعني ذكرا وأنثى. فأما قوله جل وعز في ذكر النبات: ﴿من كل زوج بهيج﴾ [الحج: 5]، فيقال أراد به اللون، كأنه قال: من كل لون بهيج.…

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
ز و ج kökünün maddelerinin tamamı

زوجت geçen ayetler

5 ayetten 1–5

  1. Her kelime anlamını açar.

    (Resulüm!) Hani Allah'ın nimet verdiği, senin de kendisine iyilik ettiğin kimseye: Eşini yanında tut, Allah'tan kork! diyordun. Allah'ın açığa vuracağı şeyi, insanlardan çekinerek içinde gizliyordun. Oysa asıl korkmana layık olan Allah'tır. Zeyd, o kadından ilişiğini kesince biz onu sana nikahladık ki evlatlıkları, karılarıyla ilişkilerini kestiklerinde (o kadınlarla evlenmek isterlerse) müminlere bir güçlük olmasın. Allah'ın emri yerine getirilmiştir.

    Ahzâb Suresi, 33:37. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Yahut onları, hem erkek hem de kız çocukları olmak üzere çift verir. Dilediğini de kısır kılar. O, her şeyi bilendir, her şeye gücü yetendir.

    Şûrâ Suresi, 42:50. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    İşte böyle. Bunun yanısıra biz onları, iri gözlü hurilerle evlendiririz.

    Duhân Suresi, 44:54. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    " Sıra sıra dizilmiş koltuklara yaslanarak"Onları, ceylan gözlü hurilerle evlendirmişizdir:

    Tûr Suresi, 52:20. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Ruhlar (bedenlerle) birleştirildiğinde,

    Tekvîr Suresi, 81:7. ayet