İçeriğe geç
Quran Maqasid

صَبِيّ

صبي Kur'an'da

Anlamı: çocuk iken

صبي, Kur'an'ın 1 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
1

صَبِيّ

İsim · 2 kez

Anlamı: çocuk iken · Şöyle de çevrilmiştir: çocukla

Kur'an'daki biçimleri

  • صَبِيًّا ×2

Kökü klasik sözlüklerde

الصبي: من لم يبلغ الحلم، ورجل مصب:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿أصب إليهن﴾ [يوسف: 33] أي أمل. يقال: صبا يصبو: إذا مال نحو محبوبه. صبى وصباء وصبوة. وقيل: صبا معناه: نزع واشتاق، وفعل فعل الصبيان. وأصباني فصبوت. والريح الصبا: المستقبل للقبلة؛ سميت بذلك لأن من هبت عليه صبا إلى وطنه ونزع إلى إلفه. وأنشد [من الطويل]

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ص ب و kökünün maddelerinin tamamı

صبي geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    "Ey Yahya! Kitab'a (Tevrat'a) vargücünle sarıl!" (dedik) ve henüz sabi iken ona (ilim ve) hikmet verdik.

    Meryem Suresi, 19:12. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Bunun üzerine Meryem çocuğu gösterdi. "Biz, dediler, beşikteki bir sabi ile nasıl konuşuruz?"

    Meryem Suresi, 19:29. ayet