İçeriğe geç
Quran Maqasid

ظِلّ

ظل Kur'an'da

Anlamı: bir gölgeye

ظل, Kur'an'ın 16 suresinde 23 ayette 23 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
23
Ayet
23
Sure
16

ظِلّ

İsim · 14 kez

Anlamı: bir gölgeye · Şöyle de çevrilmiştir: ve gölgeleri de, ve gölgesi de, gölgelerinin, gölgeler

Kur'an'daki biçimleri

  • ٱلظِّلَّ ×3
  • ظِلَٰلٍ ×2
  • وَظِلٍّ ×2
  • ظِلًّا ×1
  • وَظِلَٰلُهُم ×1
  • وَظِلُّهَا ×1
  • ظِلَٰلُهُۥ ×1
  • ظِلَٰلًا ×1

ظَلَّ

Fiil · 9 kez

Anlamı: kesilir · Şöyle de çevrilmiştir: olsalardı, you have remained, ve oluverir, duruyoruz

Kur'an'daki biçimleri

  • ظَلَّ ×2
  • فَظَلُّوا۟ ×1
  • ظَلْتَ ×1
  • فَظَلَّتْ ×1
  • فَنَظَلُّ ×1
  • لَّظَلُّوا۟ ×1
  • فَيَظْلَلْنَ ×1
  • فَظَلْتُمْ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الظل: ضد الضح، وهو أعم من الفيء، فإنه يقال: ظل الليل، وظل الجنة، ويقال لكل موضع لم تصل إليه الشمس: ظل، ولا يقال الفيء إلا لما زال عنه الشمس، ويعبر بالظل عن العزة والمنعة، وعن الرفاهة، قال تعالى: إن المتقين في ظلال

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿في ظلال وعيون﴾ الظلال جمع ظل، وهو ضد الصبح البارز للشمس، وهو أعم من الفيء؛ فإنه يقال: ظل الليل، وظل الحر. ولا يقال في الحر إلا بعد الزوال لأنه يفيء من جهة المغرب إلى جهة المشرق. والفيء: الرجوع. ومنه: ﴿حتى تفيء إلى أمر الله﴾ [المرسلات: 41] ولذلك غلط ابن السكيت الناس في تسميتهم الظل مطلقا فيئا. ويقال لكل…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ظ ل ل kökünün maddelerinin tamamı

ظل geçen ayetler

23 ayetten 21–23

  1. Her kelime anlamını açar.

    (Cennet ağaçlarının) gölgeleri, üzerlerine sarkar; kolayca koparılabilen meyveleri istifadelerine sunulur.

    İnsân Suresi, 76:14. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Üç kola ayrılmış, bir gölgeğe gidin.

    Mürselât Suresi, 77:30. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Şüphesiz (o gün) takva sahipleri, gölgeliklerde ve pınar başlarında,

    Mürselât Suresi, 77:41. ayet