İçeriğe geç
Quran Maqasid

عَتِيق

عتيق Kur'an'da

Anlamı: Eski [Kâbe'yi]

عتيق, Kur'an'ın 1 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
1

عَتِيق

İsim · 2 kez

Anlamı: Eski [Kâbe'yi] · Şöyle de çevrilmiştir: Eski [Kâbe]

Kur'an'daki biçimleri

  • ٱلْعَتِيقِ ×2

Kökü klasik sözlüklerde

العتيق: المتقدم في الزمان، أو المكان، أو الرتبة، ولذلك قيل للقديم: عتيق، وللكريم عتيق، ولمن خلا عن الرق: عتيق. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وليطوفوا بالبيت العتيق﴾ [الحج: 29] قيل: سمي بذلك لأنه معتق من الجبارين، لم يقصده جبار إلا قصم. وقيل: لأنه معتق من الطوفان. وقيل: لأنه مقدم، يدل على ذلك قوله تعالى: ﴿إن أول بيت وضع للناس﴾ [آل عمران: 96] وأصله التقدم في الزمان أو المكان أو الرتبة. ومن ثم قيل للقديم: عتيق. ولكل من خلا من رق ملك: عتيق.…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ع ت ق kökünün maddelerinin tamamı

عتيق geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    Sonra kirlerini gidersinler; adaklarını yerine getirsinler ve o Eski Ev'i (Kabe'yi) tavaf etsinler.

    Hac Suresi, 22:29. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Onlarda (kurbanlık hayvanlarda veya hac fiillerinde) sizin için belli bir süreye kadar birtakım yararlar vardır. Sonra bunların varacakları (biteceği) yer, Eski Ev'e (Kabe'ye) kadardır.

    Hac Suresi, 22:33. ayet