İçeriğe geç
Quran Maqasid

Hac Suresi, 29. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٢٩﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

ثم ليقضوا تفثهم وليوفوا نذورهم وليطوفوا بالبيت العتيق

Sonra kirlerini gidersinler; adaklarını yerine getirsinler ve o Eski Ev'i (Kabe'yi) tavaf etsinler.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 78 ayetten 29.
  • 17. cüz
  • Sayfa 335

Kelime kelime

  1. ثُمَّsonrathumma
  2. لْيَقْضُوا۟gidersinlerl'yaqḍū
  3. تَفَثَهُمْkirlerinitafathahum
  4. وَلْيُوفُوا۟ve yerine getirsinlerwalyūfū
  5. نُذُورَهُمْadaklarınınudhūrahum
  6. وَلْيَطَّوَّفُوا۟ve tavaf etsinlerwalyaṭṭawwafū
  7. بِٱلْبَيْتِ(Eski) Evi [Kâbe'yi]bil-bayti
  8. ٱلْعَتِيقِEski (Evi) [Kâbe'yi]l-ʿatīqi

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku