İçeriğe geç
Quran Maqasid

عَضُّ

عض Kur'an'da

Anlamı: ısırırlar

عض, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
2

عَضُّ

Fiil · 2 kez

Anlamı: ısırırlar · Şöyle de çevrilmiştir: ısırır

Kur'an'daki biçimleri

  • عَضُّوا۟ ×1
  • يَعَضُّ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

العض: أزم بالأسنان. قال تعالى: عضوا عليكم الأنامل

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿عضوا عليكم الأنامل﴾ [آل عمران: 119] تمثيل لشدة غيظهم وحسدهم وعدم انقيادهم للأمر، فهم حين يقدرون عليهم بمثابة من تفوته فرصة فيعض أنامله ندما على ما فاته. وقيل: لشدة إيغاظهم المؤمنين وغيظهم منهم يفعلون ذلك. يقال: عض فلان يده غيظا على فلان: إذا بالغ في عداوته. وقوله: ﴿ويوم يعض الظالم على يديه﴾ [الفرقان: 27]…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ع ض ض kökünün maddelerinin tamamı

عض geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    İşte siz öyle kimselersiniz ki, onlar sizi sevmedikleri halde siz onları seversiniz. Siz, bütün kitaplara inanırsınız; onlar ise, sizinle karşılaştıklarında "İnandık" derler; kendi başlarına kaldıklarında da, size olan kinlerinden dolayı parmaklarının uçlarını ısırırlar. De ki: Kininizden (kahrolup) ölün! Şüphesiz Allah kalplerin içindekini hakkıyla bilmektedir.

    Âl-i İmrân Suresi, 3:119. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    O gün, zalim kimse (pişmanlıktan) ellerini ısırıp şöyle der: Keşke o peygamberle birlikte bir yol tutsaydım!

    Furkân Suresi, 25:27. ayet