İçeriğe geç
Quran Maqasid

فاكِه

فاكه Kur'an'da

Anlamı: eğlenirler

فاكه, Kur'an'ın 3 suresinde 3 ayette 3 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
3
Ayet
3
Sure
3

فاكِه

İsim · 3 kez

Anlamı: eğlenirler · Şöyle de çevrilmiştir: zevkü sefa sürüyorlardı, sefa sürerler

Kur'an'daki biçimleri

  • فَٰكِهِينَ ×2
  • فَٰكِهُونَ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

الفاكهة قيل: هي الثمار كلها، وقيل: بل هي الثمار ما عدا العنب والرمان . وقائل هذا كأنه نظر إلى اختصاصهما بالذكر، وعطفهما على الفاكهة. قال تعالى: وفاكهة مما يتخيرون

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وإذا انقلبوا إلى أهلهم انقلبوا فكهين﴾ [المطففين:31] أي فرحين مسرورين فأبدلهم الله بذلك حزنا كثيرا. وقوله تعالى: ﴿إن أصحاب الجنة اليوم في شغل فاكهون﴾ [يس:55] أي مسرورون بما نعمهم الله تعالى في الآخرة؛ بما تحملوا م مشاق الصبر على عمل الطاعات واجتناب المعاصي. وهو مأخوذ من لفظ الفاكهة لأن بها يحصل التلذذ.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ف ك ه kökünün maddelerinin tamamı

فاكه geçen ayetler

3 ayetten 1–3

  1. Her kelime anlamını açar.

    O gün cennetlikler, gerçekten nimetler içinde safa sürerler.

    Yâsîn Suresi, 36:55. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Ve zevkü sefa sürdükleri nice nimetler!

    Duhân Suresi, 44:27. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    Rablerinin kendilerine verdikleriyle sefa sürerler, (Zira) Rableri onları, cehennem azabından korumuştur.

    Tûr Suresi, 52:18. ayet