مُزِّقْ
Fiil · 2 kezAnlamı: siz parçalandığınız · Şöyle de çevrilmiştir: onları darmadağın ettik
Kur'an'daki biçimleri
- مُزِّقْتُمْ ×1
- وَمَزَّقْنَٰهُمْ ×1
مُزِّقْ
مزق Kur'an'da
Anlamı: siz parçalandığınız
مزق, Kur'an'ın 1 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.
- Geçiş sayısı
- 2
- Ayet
- 2
- Sure
- 1
- Kök
- م ز ق
Kökü klasik sözlüklerde
قوله تعالى: ﴿ومزقناه﴾ [سبأ: 19] أي قطعناهم ومزقناهم في البلاد بعد اجتماعهم في بلدة طيبة آمنين. يقال: مزقت الأديم، أي قطعته قطعا.
الميم والزاء والقاف أصل صحيح يدل على تخرق في شيء. ومزقه يمزقه، ومزقه يمزقه. والمزق: قطاع الثوب الممزوق. وناقة مزاق: سريعة جدا يكاد يتمزق عنها جلدها. ومزق الطائر بذرقه: رمى به. ومزقت القوم: فرقتهم فتمزقوا.
مزق geçen ayetler
2 ayetten 1–2
- Her kelime anlamını açar.
Kafir olanlar (kendi aralarında) şöyle dediler: Çürüyüp paramparça olduğunuz vakit yeniden dirileceğinizi söyleyerek haber veren kişiyi gösterelim mi?
Sebe' Suresi, 34:7. ayet - Her kelime anlamını açar.
Bunun üzerine: Ey Rabbimiz! Aralarında yolculuk yaptığımız şehirlerin arasını uzaklaştır, dediler ve kendilerine yazık ettiler. Biz de onları, ibret kıssaları haline getirdik ve onları büsbütün parçaladık. Şüphesiz bunda, çok sabreden ve çok şükreden herkes için ibretler vardır.
Sebe' Suresi, 34:19. ayet