İçeriğe geç
Quran Maqasid

مُهْل

مهل Kur'an'da

Anlamı: erimiş maden gibi

مهل, Kur'an'ın 5 suresinde 5 ayette 5 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
5
Ayet
5
Sure
5

مُهْل

İsim · 3 kez

Anlamı: erimiş maden gibi

Kur'an'daki biçimleri

  • كَٱلْمُهْلِ ×3

مَهِّلِ

Fiil · 2 kez

Anlamı: ve onlara mühlet ver · Şöyle de çevrilmiştir: o halde mühlet ver

Kur'an'daki biçimleri

  • وَمَهِّلْهُمْ ×1
  • فَمَهِّلِ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

قوله تعالى: ﴿فمهل الكافرين﴾ [الطارق: 17] أي أرفق بهم وأخر أمرهم، وهو وعيد كمعنى قوله تعالى: ﴿ذرهم يأكلوا ويتمتعوا ويلههم﴾ [الحجر: 3] الآية، وقوله: ﴿اعملوا ما شئتم﴾ [فصلت: 40] والإمهال: الرفق، ومنه المهلة، وهي الانتظار والتأخير.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الميم والهاء واللام أصلان صحيحان، يدل أحدهما على تؤدة، والآخر جنس من الذائبات.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
م ه ل kökünün maddelerinin tamamı

مهل geçen ayetler

5 ayetten 1–5

  1. Her kelime anlamını açar.

    Ve de ki: Hak, Rabbinizdendir. Öyle ise dileyen iman etsin, dileyen inkar etsin. Biz, zalimlere öyle bir cehennem hazırladık ki, onun duvarları kendilerini çepe çevre kuşatmıştır. (Susuzluktan) imdat dileyecek olsalar imdatlarına, erimiş maden gibi yüzleri haşlayan bir su ile cevap verilir. Ne fena bir içecek ve ne kötü bir kalma yeri!

    Kehf Suresi, 18:29. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    O, karınlarda maden eriyiği kaynar.

    Duhân Suresi, 44:45. ayet
  3. Her kelime anlamını açar.

    O gün gökyüzü, erimiş maden gibi olur.

    Meâric Suresi, 70:8. ayet
  4. Her kelime anlamını açar.

    Nimet içinde yüzen o yalancıları bana bırak ve onlara biraz mühlet ver.

    Müzzemmil Suresi, 73:11. ayet
  5. Her kelime anlamını açar.

    Onun için Kafirlere mühlet ver, onları biraz kendi hallerine bırak (pek yakında desteğimiz sana gelecek).

    Târık Suresi, 86:17. ayet