İçeriğe geç
Quran Maqasid

نَكَصَ

نكص Kur'an'da

Anlamı: dönüp

نكص, Kur'an'ın 2 suresinde 2 ayette 2 kez geçer. Aşağıda mealiyle her ayet var. Anlamını görmek için herhangi bir kelimeye dokunun.

Geçiş sayısı
2
Ayet
2
Sure
2

نَكَصَ

Fiil · 2 kez

Anlamı: dönüp · Şöyle de çevrilmiştir: dönüyordunuz

Kur'an'daki biçimleri

  • نَكَصَ ×1
  • تَنكِصُونَ ×1

Kökü klasik sözlüklerde

النكوص: الإحجام عن الشيء. قال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿نكص على عقبيه﴾ [الأنفال: 48] أي رجع إلى ورائه يمشي القهقري. ومثله قوله تعالى: ﴿وكنتم على أعقابكم تنكصون﴾ [المؤمنون: 66]. ولا يكاد يقال إلا مع لفظ العقب. وقيل: النكوص: الإحجام عن الشيء وعدم الإقبال عليه، وإن لم يكن بهذه الكيفية الخاصة، لكن متى ذكر مع العقب، وأريد به الحقيقة لزم أن يمشي إلى روائه القهقري…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
ن ك ص kökünün maddelerinin tamamı

نكص geçen ayetler

2 ayetten 1–2

  1. Her kelime anlamını açar.

    Hani şeytan onlara yaptıklarını güzel gösterdi de: Bugün insanlardan size galip gelecek kimse yoktur, şüphesiz ben de sizin yardımcınızım, dedi. Fakat iki ordu birbirini görünce ardına döndü ve: Ben sizden uzağım, ben sizin göremediklerinizi (melekleri) görüyorum, ben Allah'tan korkuyorum; Allah'ın azabı şiddetlidir, dedi.

    Enfâl Suresi, 8:48. ayet
  2. Her kelime anlamını açar.

    Çünkü ayetlerim size okunurdu da, siz, buna karşı kibirlenerek arkanızı döner, geceleyin (Kabe'nin etrafında toplanarak) hezeyanlar savururdunuz.66–67. ayetlerle birlikte çevrilmiştir

    Mü'minûn Suresi, 23:66. ayet